Докато носи кошница с обяд на баща си, Патрисия се запознава с Жак Мазел - красив млад мъж. Тя е невинна девойка на 18, а той е пилот боец с 8 години по-възрастен от нея....
Докато Мариус кръстосва Южните морета, намирайки истинско удовлетворение в пътуванията си, в Марсилия се разиграва драма. Съпругата му Фани разбира, че е бременна...
