Детектив Дънкън Хачър е бесен. Съдия Лайрд е прекратил делото срещу наркобоса Робърт Савич поради предполагаема процедурна грешка. Кагато съпругата на съдията...
Лиса и Жюлиен са щастливо женени и живеят заедно със своя малък син Оскар. Идиличният живот на семейството се срива за една сутрин, след като полицията нахлува в...