Академия Саут Бийч е най-страхотното място във Флорида, където можеш да се научиш да караш сърф или джет, да придобиеш шоколадов тен, както и да срещнеш красиви...
Когато Мичи успява да попадне в елитен летен лагер за рок музиканти, животът й взима неочакван обрат, който ще я научи колко е важно да останеш верен на себе си.
Тоби и Ахим са гребци и приятели от години. По време на провинциална регата между тях възникват проблеми. Ахим има любовна връзка със Сандра, а Тоби осъзнава, че...
