Извършено е тройно убийство, което поставя жителите на усамотено градче на нокти. Скитник на име Елуд отсяда в мотела на Сам, който е бивш шампион по родео, а...
Живеещата в провинциално френско градче Кристин си изкарва хляба като прислужница на богата вдовица и нейната дъщеря. Сестра й Леа също получава мечтаната работа...
Действието се развива в познатите ни места в началото на лятната почивка, когато полицията в Сен-Тропе започва мащабна кампания срещу опасните шофьори на пътя....
