Луис и майка й Бланш държат "Етап", малко кафене в савойско селце във Франция. "Етап" не е само кафене, а и ново семейство за множество проблемни деца, които двете жени...
Необикновено вълнуваща и очарователна история за възмъжаването на едно 11-годишно момче. Животът на Били Елиът се променя напълно, когато един ден се озовава в клас...
Париж, 1999-та година. Камил е 15-годишно момиче, което се влюбва в местно момче на име Съливан. Скоро между двамата се заражда силна връзка и любовта им засенчва всички...
