След като се пенсионира от работата си в агенцията за борба с наркотиците, Джон Хачър се завръща в родния си град и скоро разбира, че наркотиците са го завладели....
Буг, Елиът и всички техни горски приятели се завръщат за едно съвсем ново приключение, най-щурото и най-косматото досега - този път в един голям цирк! когато става...
Преди век момче намира част от вълшебните звънчета на Дядо Коледа, което носи мир и благоденствие на родното му градче впродължение на столетие. Звънчетата обаче...
