Маями, щата Флорида. Красив апартамент в стил "арт деко" се взривява. Млада жена излита през външната остъклена стена и пада в плавателния канал под сградата....
Граничен полицай е отвлечен, заедно със 17-годишната си дъщеря от банда престъпници. В играта е замесена и конкурентна групировка, която иска да си разчисти...
Беглецът Дом Торенто и бившето ченге Брайън О'Конър се оказват от грешната страна на закона в екзотичния Рио де Жанейро. В Бразилия те трябва да обезвредят...
Скот Кейн се опитва да забрави тъмното си минало и да заживее на чисто. Но когато синът му Оуен се разболява, Скот няма друг избор, освен да се обърне съм Даниел...
