Първа екранизация по класическия роман на Джеймс Фенимор Купър, проследяващ британските и френските нашествия в средата на 18-ти век в земите на Северна Америка....
Боб Лесли се отправя към Скалистите планини в северозапада, за да намери спокойствие и усамотение, след като се е върнал от Виетнам. Там той се оказва неволен...
Лейтенант Роуч е извикал Токай-Ихто във Форт Смит. Вождът на "Синовете на Великата мечка" от племето дакота подозира белите в предателство и предпочита да се бори...
