В леденостудената Швеция 16-годишният Риле се бъхти в сивото ежедневие и се опитва елегантно да преборва житейските несгоди. Дебел, меланхоличен, той често е обект...
Йожо и Ансо са влюбени един в друг, но връзката им е изправена пред изпитание, когато Йожо решава да изтегли част от техните спестявания и да купи нова трансимисия...
Животът среща двама млади. Тя е чувствителна и артистична, жадна да промени света, а той конформистки иска да живее по най-лесния начин с помощта на амбициозната си...