След разследване за убийство Фишер е травмиран от преживяване, за което не си спомня нищо. Той търси помощта на терапевт и под хипноза се връща назад в спомените...
Дошла в Копенхаген за премиерата на книгата на съпруга си Аугуст, Айме тръгва сама по улиците. След вечеря Алекс и приятелката му Симоне се отправят към къщи....
