През 30-те години на миналия век трима приятели – лекар, медицинска сестра и адвокат – стават свидетели на убийство, самите те стават заподозрени и разкриват един...
През 1987 г. в Оукланд, мистериозна сила направлява аутсайдерите на Града в четири свързани истории: тийнейджъри пънкове защитават територията си от нацисти...
