Нейт се връща в Лос Анжелис, за да намери Кристабел, жената, в която е влюбен от дете. Съвсем скоро разбира, че за да успее неговия план се налага да преодолее само...
Дилън започва да се превръща във вампир, след като е ухапан от друг студент. Момчето е в паника, притеснява се за реакциите, които могат да последват спрямо...
