Елиас и Габриел са братя, които не се обичат много-много. На смъртното си легло баща им разкрива, че са осиновени. Изненадани, двамата решават да се обединят и да...
Когато синът им Есбен се изнася от вкъщи, датската двойка на средна възраст Киелд и Вибеке не са сигурни как да продължат живота си и с какво да запълнят празнината....
Младият полицейски офицер от Копенхаген Роберт Хансен е преместен против волята му в градчето Скарилд в Южна Ютландия като заместник-началник. Това преместване...