След като филмът получава 20-минутни овации в Кан, Мира Наир се превръща, по нейните думи, в "рекламен агент" на Индия. Пътува в разни страни, представя филма си, дава...
Джими обещава да се върне в Бомбай като известен певец, за да отмъсти на господин Оберой, който обижда и хвърля майка му в затвора по фалшиви обвинения.
