Джордж Уебър е успешен композитор на поп песни. На 42 той има всички материални блага, за които някой някога е мечтал. Домът му в Холивуд пък е устроен като истински...
Минали са почти 30 години, откакто инспектор Жак Клузо успява да спаси Мария Гамбрели от обвинение в убийство. Междувременно Мария се е преместила в крайбрежен...
Рос Бодийн и Франк Пост работят като каубои в R-бар - ранчото на Уолт Бъкман. Бодийн е по-стар и е умислен как ще живее, когато стане твърде стар за каубойска работа....
