Брад Спийд лети до Хавай, за да разкрие мрежа от подкупи, предателство и лъжи и когато Спайдър установява, че партньорът му е мъртъв, започва игра на котка и мишка...
Когато Сара отвежда Бетовен в старо миньорско градче при откачения чичо Фреди за лятната ваканция, палавото куче "изравя" липсваща следа към легендарно скрито...
