1947 година, родителите на 11-годишният Роже искат да се отърват от сина си и го изпращат в малък селски интернат в Анжу. Там той се оказва под изключително строг режим....
Луис и майка й Бланш държат "Етап", малко кафене в савойско селце във Франция. "Етап" не е само кафене, а и ново семейство за множество проблемни деца, които двете жени...