След като излежава 15 години в затвора за банков обир, Анкър (Николай Лие Каас) най-накрая излиза на свобода и иска да си върне скритите пари от престъплението....
Младият полицейски офицер от Копенхаген Роберт Хансен е преместен против волята му в градчето Скарилд в Южна Ютландия като заместник-началник. Това преместване...
Кристофър е датчанин, който живее в Швеция заедно със семейството си. когато баща му умира, майка му настоява той да се завърне и да застане начело на семейния...
