Луис Бурдан, скромен кондуктор в метрото, е написал книга за грабеж във влак. Когато се опитва да я даде за публикуване, издателствата постоянно отхвърлят ръкописа...
Уволнени от нископлатената работа на миячи на коли, Антоан и Паоло мечтаят за собствена бензинова колонка. А за да заработят пари за мечтата си, те отвличат малкия...
Действието се развива в покрайнините на Париж в един ужасен квартал, известен с поетичното си име "Люлякова порта". Тук живеят и нашите двама приятели Жюжю, живеещ...
В началото на 1900 г., Жюл Огюст Дюрок изобретява революционен нов велосипед, надявайки се, че с него ще има късмет. За съжаление, той банкрутира преди да може да се...