Губеха му се десет минути, но Франк беше решен на всяка цена да разбере кой го предаде. Парче по парче нареждаше пъзела. Всяка минута го приближаваше към истината, а...
Калан се завръща на сцената, заедно с неговия отбор, за да се противопостави на завръщането на злия Гунар. Неговият път още веднъж се пресича с Франк Нити - детектив...
