Испания, 1813 година. Шарп предизвиква на дуел испански благородник, обвинявайки го, че е обидил съпругата му. Тъй като дуелите са забранени, и настоящия бива...
Зимата на 1813 година. Френски граф уверява Уелингтън, че неговата провинция, Бордо, е готова да възтане срещу царуването на Наполеон. Само неговият замък удържа...