Пролетта вече е тук, Върн и неговите горски приятели се събуждат от дългия си зимен сън и какво да видят? Огромен, зелен плет е изникнал точно в средата на тяхната,...
Въпреки, че е наскоро изоставен от приятелката си Линда, Джак продължава да работи активно и най-новия му случай е свързан с издирвания Гари Конърс - млад мъж...
