Франсоа иска да бъде наркодилър. Надява се да оцелее достатъчно дълго, за да спести и да стане търговец на любимите си близалки. Но тъкмо преди да подпише мечтания...
Реми е тийнейджър, който има проблеми със съотборниците си от футболния тим, кара се постоянно със сестра си и майка си и като цяло животът му върви в погрешна...
