Бонвиванът и репортер за булевардно издание Лудо Декер с пълна сила се наслаждава на живота си - до момента, когато е осъден да положи социален труд в детска...
Ник Келер не се задържа задълго на нито една работа и неговото семейство, особено вторият му баща Хайнрих и брат му Виктор го смятат за завършен неудачник....
Доброто старо време си отиде. Емилия и Феликс, Анет и Борис, Шарлоте и Дилан – всички са били приятели преди години. Но сега Емилия и Феликс са се разделили със злоба...
