Момиче от долината Сан Фернандо се влюбва в холивудски нехранимайко за ужас на своите социално осъзнати приятели. Дали ще избере любовта или популярността?
Сюжетът разказва за двама дългогодишни лосанджелиски полицаи, които по стечения на обстоятелствата се превръщат от най-добри приятели и партньори в смъртни...
