Сюжетът разказва за двама дългогодишни лосанджелиски полицаи, които по стечения на обстоятелствата се превръщат от най-добри приятели и партньори в смъртни...
Момиче от долината Сан Фернандо се влюбва в холивудски нехранимайко за ужас на своите социално осъзнати приятели. Дали ще избере любовта или популярността?