В новия си апартамент в Осло, крехка незряща жена постепенно създава балон от своите фантазии. Дали нейните истории са измислица или така изглежда пълната слепота?
По време на сватбеното тържество на Ун Тове тя открива новородено бебе в тоалетната на ресторанта, което предава на властите. 16 години по-късно двете се срещат...
Норвежецът Кйетил работи на нефтена платформа в морето. Съпругата му умира и му е трудно да общува с осиновения си син Даниел. Кйетил е убеден, че трябва да върне...