Затворник в мрачен и сив свят, той сънува един и същ сън - светъл и жизнен. Спомен от миналото? Привидение от бъдещето? Бъдеще, настояще, минало… времето е неясно, а...
След еднократен сеанс при психиатър на Сузана е поставена диагноза "граничен случай на разстройство на личността" - болест с твърде неясни симптоми, която би могла...
Началото на ваканцията е, но детектива на град Ню Йорк, Mакклейн не празнува. Той има проблеми с дъщеря си Люси и получава заповед да доведе един млад хакер, Мат...
