Микелсен ще се превъплъти в топ-убиеца Дънкан Визла, Черният Кайзер, който се оттегля в пенсия. Скоро той се озовава преследван от армия млади, бързи, безжалостни...
Бостънският детектив Франк Шоу (Джоел Кинаман) се връща на служба след нараняване, което го оставя с трайна загуба на слуха. Ава Фремонт (Сандра Мей Франк) е глуха...
По време на решаващ баскетболен мач група терористи превзема стадиона. Престъпниците заплашват да взривят стадиона, ако огромна сума пари не им бъде преведена...
