Париж, 1999-та година. Камил е 15-годишно момиче, което се влюбва в местно момче на име Съливан. Скоро между двамата се заражда силна връзка и любовта им засенчва всички...
12 годишният Карл се е родил и израснал в Ютландия - полуостров, който разделя Балтийско и Северно море. Но дори в този край, на сурова природа и сурови хора се усеща...