Весел празник в полицейското управление, по случай награждаването на служител, заради добре свършена работа, се превръща в ад. Малко дете - велосипедист е блъснато...
Леа и Кейтлин не биха могли да бъдат по-различни. Случайната им среща бързо ги изважда от зоните им на удобство и ги тласка да погледнат живота в очите.
