В центъра на сюжета са двамата французи от камерунски произход Режис и Джоел, които успяват да се върнат назад във времето и да посетят земите на своите...
Сара – смела полицейска началничка на отдела за борба с наркотиците в управлението в Тулуза – се впуска в смъртоносната игра на котка и мишка с безмилостен...
Обсебен полицай разследва убийството на пианиста Шарл Берлинер. Заподозрени са две двойки – бившата съпруга на убития с доведения му син и любовницата му Барбара...
