Капитан Пикард, с помощта на предполагаемо мъртвият Капитан Кърк, трябва да спрат лунатик, който иска да унищожи цяла планета за да влезе в космическата матрица.
Джим Маклейн е изоставен от баща си още като дете и сякаш е наследил неговата нестабилност. Въпреки очевидната си интелигентност, Джим решава да не кандидатства за...
