Джак Трейвън е агент от специалния екип на полицията в Лос Анджелис, се опитва да обезвреди бомба, която убиец-психопат е поставил в автобус. За да успее...
Чарли Крейнхил е защитник на правата на животните, който се издирва от щатското правителство за терористични дейности. Баща му, който отдавна е прекъснал връзката...
