Застаряващата бивша рокзвезда, Лекс, очаква да празнува 55-тия си рожден ден със семейството си. Най-голямата му дъщеря е обсебена от работата, втората държи...
Когато важен правителствен служител е убит, полицията на Антверпен възлага случая на своите висши следователи Винке и Верстрюф. Следата води до наемния убиец...
