Антон е лекар, който прекарва голяма част от годината в бежански лагер в Африка, далеч от съпругата си Мариан и двамата им синове, които живеят в малък крайбрежен...
След като излежава 15 години в затвора за банков обир, Анкър (Николай Лие Каас) най-накрая излиза на свобода и иска да си върне скритите пари от престъплението....
В началото на 60-те борещият се за мир активист Ерик среща Ибен и се влюбва в нея. Младата жена обаче не иска да се обвързва. Годината е 1962. Ерик Скалое е млад...
