Балканите, ноември, 1918, победата на съюзниците е ясна. Трудът на Конан не е за нищо: убивайки един човек, той успява да настани страха в съзнанието на десетки хиляди...
Нещата вече не са същите, след като трийсетинагодишната Клер, е ударена от гръм, докато се разхожда в гората. Поне на нея й се струва така. Тя има проблеми с паметта....
