Бруно е 38 - годишен хирург, който живее в Драмонвил с жена си Силвия и 8 годишната си дъщеря Жасмин. Живеят в мир и съгласие докато в един есенен ден намират дъщеря му...
1758-61 г. е размирният период между разпадането на Нова Франция и установяването на британско владичество над Канада - "Ерата на страстите". Историята на младо селско...