Десетгодишният Арко пада от бъдещето в миналото. С помощта на Ирис от 2075, те трябва да намерят начин да го върнат у дома. Вълнуващо приключение през времето и...
Годината е 1971-а - 3 години след като Франция почти не се разпадна заради бурните събития от май 68-а. Ученици от парижките предградия все още се бунтуват както срещу...
