Основното задължение на четириногата Клоуи е да се показва от чантата на господарката си. Но за нещастие, неприятен инцидент помрачава прекрасното разбирателство...
Блек метъл банда е на път да се раздели. По пътя към фестивала "Хелфест" трагичен инцидент със смърт преобръща живота на четиримата металисти от групата.
Ришар и Омир са приятели от детството, двамата живеят в крайн квартал, където всички се познават. Един ден се разбира, че някой от квартала е спечелил голямата...
